Pílulas gramaticais (81)

Eis três dúvidas levantadas por leitores deste blog:

1) Como escrever: a distância ou à distância?

A primeira forma estará correta se não houver nenhum complemento.

Se houver complemento, use a segunda forma.

Exemplos:

Ele chegou e postou-se a distância.

Ele chegou a postou-se à distância de três metros.

Há casos, também, em que para evitar ambiguidade põe-se o sinal de crase.

Exemplo:

Ele pegou a trena e mediu à distância. 

Note que sem o sinal de crase o sentido da oração torna-se ambíguo.

2) Como se escreve: estrebaria ou estribaria?

O substantivo feminino é estrebaria, nome que se dá ao lugar onde se recolhem bestas e arreios.

O outro vocábulo é uma forma verbal do verbo estribar [firmar-se no estribo]. Trata-se do futuro do pretérito: estribaria, estribarias, estribaria, estribaríamos, estribaríeis, estribariam.

3) Qual o certo: adentrou a casa ou adentrou na casa?

O verbo adentrar é transitivo direto, portanto pede objeto direto.

Exemplos:

Ele adentrou a casa.

Nós chegamos e adentramos o salão.

O time adentrou o campo de jogo.

O verbo adentrar é também, em alguns casos, pronominal, mas é menos usado.

Exemplos: 

O povo adentrou-se na casa.

Adentramo-nos no salão.

A regência de adentrar é, pois, diferente da regência de "entrar". Dizemos: Ele entrou na casa, mas jamais adentrou na casa.