Veja estas orações
e diga qual é a mais adequada:
- Maria encontrou o cão que havia sumido.
- Maria achou o cão que havia sumido.
Os estilistas do
idioma recomendam o verbo achar para
se definir aquilo que se procura.
Exemplos:
- O rapaz achou o
que procurava.
- Maria achou o cão
perdido.
- O pai, depois de
tanto procurar, achou as chaves do carro.
Fora desses casos,
o melhor é usar o verbo encontrar,
sobretudo nos casos em que não havia antes a intenção disso.
Exemplos:
- Foi encontrado
um documento raro no porão da casa.
- Fazendeiro encontrou
fóssil de dinossauro em suas terras.
- Gari encontrou
uma bolsa com 500 dólares na cesta do lixo.
*
Não devemos
confundir a palavra afim, que
significa semelhante ou parente por afinidade, com as palavras a fim, componentes da locução a fim de, que significa para.
Exemplos:
- Alma afim. Almas
afins.
- A nora é afim do
sogro.
- Maria acordou
cedo a fim de deixar a roupa lavada.
- Ele viajou a fim
de prestar concurso na Capital.
Observação:
Para acessar o estudo publicado no sábado anterior,
clique aqui: https://www.blogger.com/blog/post/preview/2455031055188681547/4692209564577997438
|
To read in English, click here: ENGLISH |
Nenhum comentário:
Postar um comentário