Na lista dos erros frequentes que encontramos aqui e acolá, eis cinco exemplos:

1 - Face ao que encontramos lá, tivemos de voltar.

O correto é: Em face do que encontramos lá, tivemos de voltar.

Explicação: “Face a” é galicismo. Em português temos “em face de”.

2 - Tal atitude, ao meu ver, é equivocada.

O correto: Tal atitude, a meu ver, é equivocada.

Explicação: Devemos usar sempre a meu ver, a seu ver, a nosso ver.

3 - Fomos até lá, mas não tomamos parte do negócio.

O correto: Fomos até lá, mas não tomamos parte no negócio.

Explicação: Quem toma parte, toma parte em alguma coisa.

4 - Rezamos muito para Nossa Senhora.

O correto: Rezamos muito a Nossa Senhora.

Explicação: O verbo rezar exige a preposição “a”.

5 - Para a pintura ficar boa, foi preciso dar três mãos de tinta.

O correto: Para a pintura ficar boa, foi preciso dar três demãos de tinta.

Explicação: Demão, e não mão, é o vocábulo correto aplicável ao caso.

Como consultar as matérias deste blog? Se você não conhece a estrutura deste blog, clique neste link: http://goo.gl/OJCK2W, e verá como utilizá-lo e os vários recursos que ele nos propicia.